FC2ブログ
12 月<< 2011年01 月  12345678910111213141516171819202122232425262728293031  >>02 月
 

左 ココナツミルキー/右 シナモン floresta

トロ「やったニャやったニャ!ドーナッツニャ!!」
G「・・・今日も取り合い合戦?」
L「トロ、ガスパール。この場合、1つのドーナッツを3等分にすれば2種類をみんな仲良く食べれるよ!」
トロ「リサ、あったまいいニャ~!」
L「へへへ~☆」
G「もぐもぐ・・・美味し~♫ぼく幸せ~♡」
トロ「トロも幸せニャ~♡」
L「私も幸せ~♡」

左の『ココナツミルキー』、口に入れる前からココナッツの香りがふわ~っとしてステキ~♫
そしてココナッツ&ミルクの風味がちゃんとして美味し~!!
右の『シナモン』はシナモンの風味が若干控えめな感じですが、甘さ控えめ&素朴なお味でうっとり~♫
私も幸せ~♡

ごちそうさまでした☆


・・・で、申し訳ないのですが、『A quoi on joue ?』暫くお休み致します。
やらなければならない事が積もり積もって、大変な状態になってしまいまして・・・(情)
2月に『シュルレアリスム展』が開催されますから、その頃にまたお会い出来ればと思っております☆

L 「キュートな私たちの事、忘れないでね~」
トロ「忘れちゃったら、トロ泣いちゃうニャ~!」
G「僕たちの仲間はひみつ基地Luna crescenteリサガスオフィシャルサイトで会えるよ~っ☆」

はぁ~、ネコの手借りたい程だけど、我が家のトロさんに何か頼むとひっちゃかめっちゃかに されちゃいそうだからなぁ(悲)

トロ「に”ゃ~っ!! 怒」
スポンサーサイト



mixiにてDIZZY MIZZ LIZZYファンのWATERY EYESさんがTimのアルバム『Superior』を購入し、その中の『Love Rears Its Ugly Head』について語られていたので便乗して(!)ガスパールにちょっと訳してもらいました☆



トロ「ガスパール、英語分かるニャ?」
G「た、多分・・・」
L「すご~い!」
G「・・・では、やってみます」

Love Rears Its Ugly Head←クリックしてみて☆

君の瞳を覗き込んで そして僕は君がいなくなった事に気付いた 君は今、いなくなった
君の夢に飛び込んで そして何故君がいなくなったのか、それは何を意味するのか見つけ出す
今すぐ来てよ
そのまま待っててよ 僕は僕達が生き残ると知っているんだ 
隠れようとする度、それに触れて
ねぇ、僕は僕達が辿り着く事が出来ると知っているんだ
だけど代わりに愛は そのやっかいな頭を持ち上げてしまう

僕は正しい事を見届ける事が出来るよ 君はあらゆる全ての事を行い、そしていなくなった
君は今、いなくなった
君の瞳を覗き込んで そして間もなく君は驚くかもよ
今すぐ来てよ
”何も本当は助けてはくれない” と自分に言い聞かせる
君が全てそれから逃げ続けるならば 僕がそうなったのは君に語ったから
そして僕達はきっと良くなるよ
全ての言葉によって話し、君は自分と張り合おうとしている
今の自分と
僕は君の瞳の中でそれを見る事が出来るんだ だけど僕は君が驚くと知っているよ
君が君の夢に飛び込むならば 君はそれが何を意味しているかを見つけ出すさ
いいや、僕は世界を救う事が出来ないんだ
だけど僕は女の子をつかまえるかもしれない 


明るめの曲調なのに、歌詞はちょっと暗いんですよ(悲)ってか、Timの歌はみな、暗いんですけど。

L「何か分かった様な、分からない様な・・・ちょっと難しいなぁ」
トロ「好きな人がいなくなっちゃったから他の女の子をつかまえちゃうのかニャ!?」
G「ぼくにそんな事聞かれても・・・」
L「好きな人に毎日『Je t'aime ! (愛してます)』って言わないから、逃げられちゃうんじゃない?」
トロ「そうだニャ!『スキスキニャ~!』って言わないとダメなのニャ!ジュテーム・・・いい響きだニャ~♡」
G「大人の世界って、難しいな」

フランス人の男性と結婚された方に聞いた事があるのですが Je t'aimeという言葉、滅多に使われない言葉なのだそう。清水の舞台から飛び降りる位の覚悟&勢いが無いと言えないんですって・・・ちょっと意外です。

マレーシア旅行をされていたクラスメートから今日、お土産を頂きました☆


左 ドライキウイ/中央 ココナッツのお餅(?)/右 マンゴー&ミルクチョコ

トロ「今日はお菓子いっぱいなのニャ!どれから食べようかニャ~?」
G「この長細いチョコ、美味し~♪」
L「このキウイも甘酸っぱくて美味しいよ!その三角形のお菓子は何かしら?」
トロ「・・・!ココナッツの味がするニャ!!美味しいニャ~っ!!!」

このココナッツのお菓子、クラスメートの1人が「『ういろう』みたいな感じ」と言っていたので、パッケージを見てみましたら『米粉(←注 漢字で書かれていた訳ではありません)』と書かれていました。きっと作り方は似ているのかもしれません。
で、どのお菓子も美味しかった~♡

トロ「マレーシアのお菓子、侮れないニャ!」

ごちそうさまでした☆



トロ「土方歳三さん、こんにちはニャ!トロを『新撰組』に入隊させて下さいニャ!!」

3年前に函館に住む友人を訪ねた時の写真なのですが、函館と言えば五稜郭(他にも色んなスポットはありますが・・・)。で、五稜郭タワーに行ったのですが・・・上に上がっても猛吹雪の為、五稜郭のお堀がかすかに見えるだけで何にも見えない!(笑)

昔、司馬遼太郎の『燃えよ剣』を読んだ時、「五稜郭、行ってこよう!」と思っていたのですが、なかなか行けなくて・・・やっと念願叶ったのにねぇ。大雪で行かれなくて残念~。

トロ「ねぇ、土方さん。沖田総司君は何処なのニャ?トロ、一度でいいから会ってみたいのニャ!」
土方さん「そ、それは・・・!」
トロ「『新撰組』に入隊すると、新鮮なお魚いっぱい食べれるのかニャ??」
土方さん「にゃんこ殿、そのような不純な動機では新撰組入隊は出来ませぬぞ」
トロ「あ~っ!ラムちゃんだニャ~!!」
土方さん「ら、らむちゃん!?」
トロ「土方さん、バイバイニャ~!!」
土方さん「不審なにゃんこ1匹・・・政府軍のスパイか?」

20091215134235_convert_20110112195604.jpg

五稜郭タワーで、彷徨っていましたら『高橋留美子展』のポスターが貼られていまして・・・猛吹雪の中、展示会場へ。
銀座の松屋でも展示会をやっていたのですが、仕事の都合で観に行けなかったのでラッキー☆

トロ「♫あんまりそわそわしニャいでぇ~ なのニャ!」

中に入るとラムちゃんや、らんまがい~っぱい!(当たり前か)
そして吹雪だったので、貸し切り状態!・・・ゆっくりじっくり鑑賞出来ました♫
で、著名な作家達が描いた高橋留美子さんのキャラ達が展示されていまして、一番印象的だったなぁ。
あだち充さんが描かれたラムちゃんなんて、ラムちゃんのコスプレさせた南ちゃん!(ご本人は、ラムちゃんを描かれたつもりだと思いますが 笑)
で、エントラス付近にお絵描きコーナーがありまして私、『八宝菜』(←らんま1/2に出てくるおじいちゃん)を描いてきました。(笑)

トロ「トロもいつか、ラムちゃんの様になりたいニャ~♡」

その体にトラ縞ビキニ着けても、ドリフターズの『カミナリ様』にしか見えないと思うよ~。
タイトル『Tu viens à côte de moi ?』(私の/ぼくの隣に来る?)


神宮外苑のいちょう並木のベンチで遊んでいるリサとガスパール。
パズルの時もそうでしたが我が家のガスパール、頭に何かが乗っかってしまう運命にあるようで・・・(笑)
この日もいちょうの葉を乗せて遊んでいます。本人は気付いているのでしょうか?

この写真を撮っている時、側を通った3~4人のマダム達(複数だから『メダム』か)から「あら~!かわいいわねぇ~!」と褒められ、2人はとても嬉しかった様です☆

L「私たち、色んな所でかわいいって褒められるね!」
G「みんな、ぼくのこのつぶらな瞳に参っちゃうんだよ~!!」

3作品の中でこの写真が1番、2人の性格を表現していると(勝手に)思っているのですが・・・。
本当は皆さんの様にもっとアーティスティックな写真を撮りたいと常日頃思っているのですが、どうしても『ウケ』を狙ってしまうんです、私。
でも、皆さんの作品を見て色々と勉強になりました。
ああいう構図で撮ると効果的なのか・・・
この配色だから映えるのか・・・とか。

G「リサ、何かちょっと寒くなってきたね」


↓ おまけ
IMG_4285_convert_20110110214014.jpg

L「こうすれば温かくなるよ!」
G「真ん中の手すりがちょっと邪魔だけど・・・まぁ、いいか!」
L「ガスパール、これからもず~っと一緒に遊ぼうね!」
G「もちろんだよ!だってぼく達・・・」
G & L「『トワトモ』だもんね!!」



タイトル『Regarde-moi !! 』(私を見て!!)


『La jalousie de Gaspard』p9の場面を作っちゃいました~♫
えっ?この写真、『ひみつ基地』ケッテー的瞬間 その2で見た事あるって??
・・・でも、どこかが以前と違いますよ~☆どこでしょう??へへへ~♫

L「みんな、私を見て!ステキでしょ?」
G「・・・!!(いいなぁいいなぁいいなぁ~!!)」

3作品の中で制作&写真を撮る時間が1番かかっております(笑)
ヘルメットを被り、ゴーグルを着け、ダンスシューズを履いてるリサのぬいぐるみって多分無い筈・・・なので出品してみました☆
リサとガスパール オフィシャルサイトで募集されていた『リサガス フォトコンテスト』に参加したのですが、ここで私の作品をご紹介いたします☆


タイトル『Quand même ! 』

↑ こちらはオフィシャルサイトに載せて頂いたものなので、ご存知の方は多いかと。

G「あれ~?最後の1ピースが無い!」
L「おかしいなぁ、何処に行っちゃったのかしら?」

何故か最後の1ピース、ガスパールの頭の上にあるのですが、皆さん分かりますか?


L「あっ!うさぎさんよ!」
G「日本は今年『卯年』なんだって」
L「そういえば新年早々、トロが『リサとガスパールが羨ましいニャ~』って言ってたのよ」
G「えっ、何で?」
L「『私たちの年は、ちゃんとあるのにトロの年(猫年)は無いから』って・・・」
G「トロって、ぼく達の事『ウサギ』だと思っていたの!?」
L「失礼しちゃうでしょ!だから『私たちはウサギじゃない』って言ったわ!そうしたらトロ、何て言ったと思う?」
G「・・・まさか」
L「『じゃあ、犬なのニャ?』ですって!」
G「ぼく達、犬じゃないよぉ~」
L「あと皆さん、私たちは熊でもなければ・・・」
G「勿論、豹でもありません」


IMG_4479_convert_20110109234128.jpg

そしてお参りを済ませ、絵馬に願いを書きました。
我が家のリサとガスパールは日本語がまだ書けませんので、フランス語で一生懸命
Bonheur (幸福)
Santé (健康)
Amitiés (友情)
と書きました☆

L「このお願いは私たちだけのお願いじゃなくて、皆さんにも幸せと健康、そしてステキな友情が続きます様にっていうお願いなの」
G「そういえば、KARELIAは何をお願いしたの?」

私?
『今年はゲゲゲの減給をされません様に』とお願いしたんだよ~。(笑)

L「・・・切実なお願いね、それ」



G「リサ、ぼく達の上を見て!」
L「あっ!♡マーク!?」

参拝者に「あの♡マークをバックに写真を撮って欲しい」と頼まれ、初めて気が付いたこのハート。
で、他にもあるか探してみましたら・・・

IMG_4477_convert_20110109220402.jpg
本殿前の門の横や・・・

IMG_4481_convert_20110109220426.jpg
同じく門の下(名称は分かりません 情)にも!
他に灯籠や社務所等、至る所にも♡マークがあり、ちょっとビックリ!



今日、リサとガスパールを連れて今年の祈願をしに明治神宮に行ってきました。

L「私たち、神社に行くのは初めてなのよね」
G「トロに参拝の仕方を教えてもらったから、大丈夫だとは思うんだけど・・・」
L「さぁ、行きましょう」

私自身、何故かこの明治神宮の雰囲気が昔から好きでして、初詣に限らずしょっちゅう訪れております・・・って言っても特に神道を崇拝しているとか、そういう訳ではないのですが。
人工的に作られた森の中に神社があるのですが、マイナスイオンが充満しているような感じがします。



IMG_4467_convert_20110109220231.jpg

L「ワインの樽??」
G「神様、ワインが好きなのかなぁ?」


IMG_4472_convert_20110109220300.jpg

G「こっちにもお酒の樽があるよ!」
L「これだけ並んでいると圧巻ね!」


IMG_4483_convert_20110109220133.jpg

L「見て、ガスパール!凄い数のランタンがあるよ!!」
G「うわぁ~!」
L「浅草寺にあった赤いランタン、とても綺麗だったけど、こっちのランタンもきれいね~!」


トロ「ニャニャ!そのカップ、どうしたんだニャ!?」
G「KARELIAに買ってもらったんだよ!」
L「アンティークのカップなんですって!」
トロ「トロの分は?」

以前ご紹介致しましたフランス語教室のクラスメートが営んでいる粋気者というアンティークショップで販売されている、フランス ブルターニュ地方のお酒用のカップを我が家の人達の為に購入してみました☆

このカップ、1950年代の物なのだそうで、私自身、アンティークグッズに関してあまり詳しくはないのですが、趣がありステキなんです!


G「トロはもっと大きなカップの方がいいんじゃない?」
L「私、このカップでいろいろな紅茶を楽しみたいな~♡」
トロ「ずるいニャずるいニャ!!トロもこのカップが欲しいニャ~!!」
L「大人気ないわねぇ・・・」
G「しょうがないなぁ、ぼくのを貸してあげるよ」
トロ「・・・!(何だかトロよりガスパールの方が大人の様な気がするニャ~!)」

ガスパール、優しくてステキ~♡

トロ「ニ”ャ~っ!!!」



 

プロフィール

Massami

Author:Massami
Massamiとは...「リサとガスパールのひみつ基地 CATASTROPHE!」諜報部員(役職はロケ地調査班長+アート&クラフト班長)リサとガスパール&ペネロペが大好きで、彼等と色んな場所で遊んでいる道楽者。